You need to install a configuration file in /etc/phpbb2/config.php to tell phpbb where its database can be found. Install phpbb2-conf-mysql to have a database setup automatically, or see /usr/share/doc/phpbb2/README.Debian for information on how to make one yourself.